Index of Free German Recipes

 

The list below contains the names of all past free recipes posted to our web site.  Click on either the English or German name to find the recipe.  Some of these recipes can be downloaded in Adobe® Acrobat® format.  These recipes will be removed as they are included in new versions of Gini's cookbooks.  As of December 2011 only new recipe requests will be included in this list.  The new monthly recipe publications has been discontinued.

Number

MONTH

English Name

German Name

 

 

 

 

1 July 2007 Almond - Chocolate Cookies Mandel - Schokolade Gebäck
2 December 2009 Anise Squirt Cookies Anis Spritzkekse
3 July 2003 Apple-Cheese-Cake Apfel-Käse-Kuchen
4 August 2003 Apple Dessert Apfel Tiramisu
5 October 2007 Apple Squares Apfelschnitten
6 May 2011 Apples in Stewed Cherries Äpfel in Kirschenkompott
7 March 2005 Asparagus Casserole Spargelauflauf
8 February 2010 Bacon Wrapped Asparagus Spargel mit Speck Umwickelt
9 September 2004 Baden-Württemberger Cake Baden-Württemberger Kuchen
10 August 2010 Bologna Salad from Baden Badischer Wurst Salat
11 April 2003 Bread-Chocolate-Casserole Brot-Schokolade-Auflauf
12 June 2006 Broccoli - Salami - Crescents Broccoli - Salami - Hörnchen
13 October 2011 Broccoli Torte Brokkolitorte
14 May 2008 Brussels Sprouts Quiche Rosenkohl - Quiche
15

November 2000

Butter Cake

Butterkuchen

16 February 2006 Butter Cream Torte Buttercreme Torte
17

August 2001

Cabbage Rolls

Krautwickel

18 January 2004 Cabbage-Ground Beef Casserole Hackfleisch Weißkraut Auflauf
19 June 2008 Cappuccino Torte Cappuccino Torte
20 July 2010 Cheese – Bacon Salad on Apple Slices Käse – Speck Salat auf Apfelscheiben
21 July 2002 Cheese and Whipping Cream Cake Käse-Sahnetorte
22 March 2004 Cheese Casserole Käseauflauf
23 October 2004 Cheese Noodles Pinzgauer Kasnocken
24 July 2011 Cheese-Streusel-Torte with Apples Käse – Streusel – Torte mit Apfel
25 May 2005 Cheesecake with Rhubarb Käsekuchen mit Rhabarber
26 July 2004 Cheesecake without Crust Käsekuchen Ohne Boden
27 May 2010 Cherry-Cheese Crepes Kirschen-Käse Crepes
28 October 2006 Cherry-Pear Cake Kirsch-Birnenkuchen
29 February 2008 Chicken Rolls Hähnchen Rouladen
30 July 2005 Chocolate-Coconut-Torte Schokolade-Kokosnuß-Torte
31 August 2004 Chocolate Hazelnut Cake Schokolade Haselnußkuchen
32 August 2005 Chocolate Mousse with Fruit Schokolade Mousse mit Früchten
33 February 2003 Cinnamon Bread Zimtbrot
34 June 2009 Covered Apple Cake Gedeckter Apfelkuchen
35 September 2009 Covered Rhubarb Cake Gedeckter Rhabarberkuchen
36 March 2002 Creamy Mushroom Soup Champignon - Cremesuppe
37 November 2007 Creamy Pumpkin Soup Cremige Kürbisuppe
38 June 2010 Crumbs Torte Krümel Torte
39 October 2003 Delicate Applecake Feiner Apfelkuchen
40 April 2007 Easter Torte Ostertorte
41 April 2010 Eggplant and Tomato Salad Auberginen und Tomaten Salat
42 February 2007 Filled Red Peppers Gefüllte Rote Paprika
43

September 2001

Filled Zucchini

Gefüllte Zucchini

44 September 2003 Flaming Hearts Flammende Herzen
45

March 2001

Frankfurt Wreath

Frankfurter Kranz

46

July 2000

Fried Potatoes

Rösti

47 October 2010 Fruit Pocket Früchte Beutel
48 September 2011 Fruit Torte with Vanilla – Whipping Cream Obsttorte mit Vanilla - Sahne
49 January 2010 Grany's Chicken Soup Oma's Hühnersuppe
50 June 2011 Gooseberries in Dough Stachelbeeren im Teig
51 May 2006 Grapes Torte Trauben Torte
52 January 2006 Green Beans with Horseradish Casserole Grüne Bohnen mit Meerettich Auflauf
53 November 2008 Ground Beef with Pancakes Hackfleisch mit Kratzete
54

September 2000

Hazelnut Cake

Haselnußtorte

55 December 2011 Hazelnut Macaroons Haselnuss-Makronen
56

February 2001

Homemade Cheese Noodles

Käsespätzle

57 August 2002 Hot Raspberry Sauce Over Vanilla Ice Cream Heiße Himbeeren Auf Vanilleeis
58 September 2010 Italian Plum Pouch from Bühl Zwetschgentaschen von Bühl
59 November 2010 Italian Vegetable Pot Italienischer Gemüsetopf
60

May 2001

Jensen Cake

Jensen Torte

61 March 2007 Juicy Pear Cake Saftiger Birnenkuchen
62 March 2008 Large Yeast Snail Groβe Hefeschnecke
63 December 2006 Lebkuchen from Grandma Lebkuchen von Oma
64 December 2003 Lebkuchen with Honey Lebkuchen mit Honig
65 December 2007 Lemon Cookies Zitronenkekse
66 February 2011 Lemon Cream Roll Zitronencreme Rolle
67 August 2006 Lemon Sheet Cake Zitronenkuchen auf dem Blech
68 August 2008 Linz Cake von Trudel Linzer Torte von Trudel
69 December 2010 Little Christmas Balls Weihnachtsbällchen
70

April 2001

Marrow Balls Soup

Markklößchen

71 December 2002 Marzipan German Christmas Cake Marzipanstollen
72 April 2005 Men Torte Herrentorte
73 June 2003 Meringue Tartlets Baiser Törtchen
74 May 2009 Mother-in-Law Cake Schwiegermutter Kuchen
75

June 2000

Mushrooms in White Sauce

Pilze in Bechamelsoße

76 October 2009 Noodles with Chicken in Olive-Tomato Sauce Nudeln mit Hähnchen in Oliven-Tomaten Soβe
77 December 2005 Nurnberg Christmas Cookie Nürnberger Lebkuchen
78 November 2003 Nut Cake Nußkuchen
79 January 2003 Nut Triangles Nuβ Dreiecken
80 September 2002 Nutbread Nußbrot
81 November 2011 Oatmeal Pieces Haferflockenschitten
82 November 2001 Oxtail Soup Ochsenschwanzsuppe
83 July 2008 Pancakes with Blueberries Pfannenkuchen mit Heidelbeeren
84 August 2007 Peach - Cheese - Torte Pfirsich - Käse - Torte
85 April 2008 Peach-Cherry Upside Down Cake Gestürzter Pfirsich-Kirschen Kuchen
86 October 2002 Peach-Cream-Torte Pfirsich-Sahne-Torte
87 December 2001 Pepper Nuts Pfeffernüsse
88 May 2007 Pineapple - Kiwi - Torte Ananas - Kiwi - Torte
89 May 2003 Pineapple Torte Ananastorte
90 November 2009 Pistachios Cake Pistazien Kuchen
91 October 2008 Plum Cake with Streusel Zwetschgenkuchen mit Streusel
92

August 2000

Plum Dumplings

Zwetschgenknödel

93

June 2001

Pork Tenderloin Roast

Schweine Lendenbraten

94 March 2011 Puff Pastry with Peaches & Cream Blätterteig mit Pfirsich und Sahne
95 June 2007 Puffed Pastry with Scrambled Eggs & Yogurt Blätterteig mit Rührei und Jogurt
96 November 2006 Pumpkin Casserole Kübiseintopf
97 November 2004 Pumpkin in Pancakes Kürbis in Pfannenkuchen
98 November 2002 Pumpkin Soup Kürbis Suppe
99 November 2005 Pumpkin Torte Kürbistorte
100 March 2009 Quick Cake Blitzkuchen
101 April 2004 Raspberry Torte Himbeer Torte
102

October 2001

Roasted Chicken

Brathähnchen

103 July 2006 Rum Bomb Rumbombe
104 September 2006 Sauerkraut Quiche Sauerkraut Quiche
105 January 2002 Sautéed Cream of Wheat Soup Gebrannte Grießsuppe  
106

July 2001

Sautéed Flour Soup

Gebrannte Mehlsuppe

107 May 2002 Snails Schnecken
108 January 2008 Spaghetti with Bacon & Eggs Spaghetti Carbonara
109 January 2011 Spaghetti with Gorgonzola Sauce Spaghetti mit Gorgonzola Sauce
110

January 2001

Spare Ribs with Sauerkraut

Schweinerippen mit Sauerkraut

111 January 2009 Spice Cookies Gewürz Hörnchen
112 June 2002 Spinach Strudel Spinatstrudel
113 April 2006 Spring Torte Frühling Torte
114 April 2002 Steamed Dumplings Dampfnudeln
115 July 2009 Strawberry Cake with Meringue Erdbeer Kuchen mit Baiser
116 September 2002 Strawberry Meringue Cake Erdbeer - Makronen - Torte
117 August 2011 Strawberry – Stracciatella – Cream Torte Erdbeer – Stracciatella - Sahnetorte
118 February 2004 Stuffed Green Peppers Gefüllte Grüne Paprika
119 February 2002 Stuffed Mushrooms Gefüllte Pilze
120 February 2005 Stuffed Onions Gefüllte Zwiebeln
121 June 2004 Sunken Peach Cake Versunkener Pfirsichkuchen
122 October 2005 Swabian Apple Cake Schwäbischer Apfelkuchen
123 June 2005 Swabian Pear Cake Schwäbischer Birnenkuchen
124 March 2010 Tipsy Chocolate Cherry Cake Beschwipster Schokolade Kirschkuchen
125 January 2005 Toast Camenbert Toast Camenbert
126 April 2009 Tomato Tartlets Tomaten Törtchen
127 March 2006 Tomato-Basil-Quiche Tomaten-Basilikum-Quiche
128 May 2004 Tyrolean Hash Tiroler Grőstl
129 August 2009 Vegetable Pancakes Gemüse Pfannenkuchen
130 March 2003 Vegetable Pizza Gemüse Pizza
131 February 2009 Vegetable Tart Gemüse Torte
132 December 2004 Walnut Mountains Walnußberge
133

December 2000

Werner Bars

Werner Stangen

134 September 2008 Wine Cream with Fruit Cake Weincreme mit Frucht Kuchen
135

October 2000

Yeast Dumplings

Hefeklöβe

136 April 2011 Yeast Nutring Hefe Nuβring
137 January 2007 Zucchini Casserole Zucchini Auflauf
138 September 2007 Zucchini Torte Zucchini Torte

 

 

© Copyright 2011, All Rights Reserved

Contact B. G. Youngkrantz Company, 719-676-3090